{"id":58,"date":"2015-10-05T18:02:15","date_gmt":"2015-10-05T18:02:15","guid":{"rendered":"http:\/\/epicuria.ca\/?p=58"},"modified":"2026-02-18T11:59:04","modified_gmt":"2026-02-18T11:59:04","slug":"ile-bizard-blizzard-run","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.circuitendurance.ca\/en\/ile-bizard-blizzard-run\/","title":{"rendered":"D\u00e9fi hivernal Vaudreuil-Dorion 2026"},"content":{"rendered":"<h1><span style=\"color: #ff0000;\">Sunday February 22nd<\/span><\/h1>\n<h2><span style=\"color: #339966;\">Online registrations are now available!<\/span><\/h2>\n<p>A winter race that will show your real character. Come and run in Vaudreuil on a unique course with your family.<\/p>\n<h3 class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Vaudreuil-Dorion residents<\/strong><\/span><\/h3>\n<h3 class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 The city of Vaudreuil-Dorion offers a free registration to all residents aged 17 and under for any distance.<\/strong><\/span><\/h3>\n<h3 class=\"x_MsoNormal\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0To benefit this offer, you should fill the registration form available at the 2nd floor of the Multisports Center, Service des Loisirs office\u00a0(3093, boulevard de la Gare).<\/strong><\/span><\/h3>\n<h3>Contact<\/h3>\n<ul>\n<li>Phone:\u00a0Jean-Pierre Champagne (450) 424-0096 et (450) 249-4282<\/li>\n<li>Email:\u00a0<a href=\"mailto:jeacha@videotron.ca\">jeacha@videotron.ca<\/a><\/li>\n<li>Organized by Club d\u2019athl\u00e9tisme Vaudreuil-Dorion<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Services<\/h3>\n<ul>\n<li>Closed and secured race courses.<\/li>\n<li>Mats at the starting line for the 5km and 10 km races, for accurate results;<\/li>\n<li>Due to weather conditions, this race offers no water stations along the course<\/li>\n<li>Free photos from the PixiSports page.<\/li>\n<li>First aid services on the race site.<\/li>\n<li>Kilometer markers on each race course.<\/li>\n<li>Changing room on site&#8230;no lockers.<\/li>\n<li>Healthy post-race snack for participants.<\/li>\n<li>Same day on line results on www.sportstats.ca.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Medals<\/h3>\n<ul>\n<li>Medals to the first three Male and Female in each category in the 1 km, 2 km, 5 km &amp; 10 km;<\/li>\n<li><span style=\"font-size: revert; color: initial;\">Visit the General information page for the age group tables.<\/span><\/li>\n<li>Medals to all participants on all distances.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #23282d; font-size: 1.4em; font-weight: 600;\">Bibs info<\/span><\/p>\n<p><strong><em>You can pick-up your bib number on race morning at the registration desk<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p>Race kits will be organized in Alphabetical order to facilitate distribution.<\/p>\n<p>A reminder that if you are racing in more than one event, you MUST wear the correct BIBTAG (number) for each distance.<\/p>\n<h3>Race Maps<\/h3>\n<p><strong>Map for 5 KM:<\/strong>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.circuitendurance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5-KM-reduit-P.1.png\">http:\/\/www.circuitendurance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5-KM-reduit-P.1.png<\/a><\/p>\n<p><strong>2nd map: <\/strong>\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/www.circuitendurance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5-KM-P.2-reduit.png\">http:\/\/www.circuitendurance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5-KM-P.2-reduit.png<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-6654\" src=\"https:\/\/www.circuitendurance.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/5-KM-Vaudreuil-v.f-1-791x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"791\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.circuitendurance.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/5-KM-Vaudreuil-v.f-1-791x1024.jpg 791w, https:\/\/www.circuitendurance.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/5-KM-Vaudreuil-v.f-1-232x300.jpg 232w, https:\/\/www.circuitendurance.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/5-KM-Vaudreuil-v.f-1-1187x1536.jpg 1187w, https:\/\/www.circuitendurance.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/5-KM-Vaudreuil-v.f-1-1200x1553.jpg 1200w, https:\/\/www.circuitendurance.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/5-KM-Vaudreuil-v.f-1.jpg 1275w\" sizes=\"auto, (max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/><\/p>\n<p><strong>Map for 10 KM:<\/strong>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.circuitendurance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/10-km-reduit-P.2.png\">http:\/\/www.circuitendurance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/10-km-reduit-P.2.png<\/a><\/p>\n<p><strong>2nd map for 10 KM: <\/strong>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.circuitendurance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/10-KM-P.2-reduit.png\">http:\/\/www.circuitendurance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/10-KM-P.2-reduit.png<\/a><\/p>\n<p><strong>CERTIFICATION 2023:<\/strong><\/p>\n<p><strong>5 KM = QC-2023-022-LJJL<\/strong><\/p>\n<p><strong>10 KM = QC-2023-023-LJJL<\/strong><\/p>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sunday February 22nd Online registrations are now available! A winter race that will show your real character. Come and run in Vaudreuil on a unique course with your family. Vaudreuil-Dorion residents \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 The city of Vaudreuil-Dorion offers a free registration to all residents aged 17 and &hellip; <a href=\"https:\/\/www.circuitendurance.ca\/en\/ile-bizard-blizzard-run\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">D\u00e9fi hivernal Vaudreuil-Dorion 2026<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6456,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-58","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.circuitendurance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.circuitendurance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.circuitendurance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circuitendurance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circuitendurance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58"}],"version-history":[{"count":128,"href":"https:\/\/www.circuitendurance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6655,"href":"https:\/\/www.circuitendurance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58\/revisions\/6655"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circuitendurance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.circuitendurance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circuitendurance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.circuitendurance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}